Phường Hố Nai nằm ở ngoại ô phía Đông thành phố Biên Hòa, cách trung tâm thành phố khoảng 6 km, có Quốc lộ 1A và đường Nguyễn Ái Quốc đi qua, nằm gần các khu công nghiệp lớn của tỉnh và thành phố.

• Phía Đông giáp phường Tân Biên
• Phía Tây và phía Bắc giáp phường Trảng Dài
• Phía Nam và Tây Nam giáp phường Tân Hiệp.

Tổng diện tích tự nhiên 388,52 ha.